"Invitatul interviului de astăzi este Robert A. Burton, absolvent al universității din Yale și al Universității din California, școala medicală din San Francisco, unde și-a terminat rezidența de neurologie. La vârsta de 23 de ani a fost numit șef al Diviziei de Neurologiei la Centrul Medical UCSF de la Mt. Zion, unde a devenit ulterior șef adjunct al Departamentului de Neuroștiințe.
Cărțile sale includ On Being Certain: Believing You Are Right Even When You're Not, A Skeptic's Guide to the Mind; What Neuroscience Can and Cannot Tell Us About Ourselves.
De asemenea, a scris eseuri, recenzii de carte și articole op-ed pentru New York Times, Salon.com și Nautilus. Locuiește în San Francisco Bay Area. Website: rburton.com
De asemenea, a scris eseuri, recenzii de carte și articole op-ed pentru New York Times, Salon.com și Nautilus. Locuiește în San Francisco Bay Area. Website: rburton.com
Interviul cu Robert Burton , cuprinde următoarele întrebări :
Care este autografia dumneavoastră? Care este diferența dintre neurologie și neuroștiință? Ce ne spune neuroștiința despre cine suntem noi? Cum ne oferă percepția simțul eului? Poate exista vreodată o știință obiectivă? Dacă eul separat este un construct, cum luăm decizii? Realizarea că nu vă controlați deciziile vă oferă o senzație de libertate? Este știința limitată de neluarea în considerare a paradoxurilor? Ați ales să fiți un nuvelist mai degrabă decât un neurolog din cauza limitărilor științei? Este știința o poveste la fel de mult ca ficțiunea? Meditația și cercetările creierului sunt de asemenea povești? Prejudecățiile noastre schimbă ceea ce noi observăm? Ar fi lumea diferită dacă am realiza cu toții că nu avem liber arbitru? Ați citit despre studiile care arată că deciziile juriului sunt influențate de faptul dacă au mâncat sau nu înainte de proces? Nu este totul un mister? Nu este uimitor că noi chiar știm ceva? "
SURSA: Blogul Non - Dulaitate http://viatamergeinaintepenet.blogspot.com
P.S. Datorită interesului extrem de scăzut pe acest gen de interviuri, blogul Non Dualitatea va înceta traducerea lor deși mai erau multe pe listă, așa că dacă veți dori și în continuare astfel de filme, manifestați-vă un interes. Mulțumim.
VEDEȚI INTERVIUL TRADUS AICI:
Link 1 - cu subtitrarea pe film
Link 2 - cu subtitrarea separată de film
Dacă subtitrarea nu se activează automat, ori dați click pe butonul CC și selectați Limba Română sau din meniul de setări (SETTINGS) din dreapta sus de pe imaginea în full screen activați subtitrarea dând Subtitle On.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Mă văd nevoit să fac unele precizări pentru cei care nu înțeleg subtilitatea noțiunii de moderare online. Mai bine zis, fiindcă este un site personal, nu poate exista nici dreptul la replică, nici cel de a comenta pe site-ul meu. Ambele sunt simple privilegii, acordate, temporar, celor care apreciază faptul că primesc, pe gratis, ceva foarte muncit și, mai ales, celor care nu folosesc un limbaj agresiv sau suburban sau care nu bat câmpii pe lângă subiect, fără a fi în temă cu postările anterioare ale site-ului.
Iar comentariu înseamnă câteva fraze, nu o altă postare.
De asemenea, nici comentariile la comentariul altui comentariu nu vor fi acceptate. Polemizați unde doriți, dar nu aici.
Apoi referiți-vă pe cât posibil doar la subiectul postării. Folosiți un limbaj decent. Dacă intrați în clinciuri cu alți comentatori, folosiți argumente, nu injurii.
Comentariile care nu respectă aceste cerințe vor fi respinse fara discuții.
Vă mulțumesc pentru înțelegere!