ENERGY FROM THE VACUUM (2007)
 
Episode 7 - Tesla's Impulse Technology
 Dialogues with John Bedini
In data de 23.12.2012 va prezentam  tradus  in premiera, episodul 2 al acestei serii de documentare. Episodul de astazi este de asemenea tradus in premiera pentru blogul nostru si este adresat cunoscatorilor, celor care au cunostinte mai temeinice de electronica si fizica. Articolul de astazi vine in completarea celui prezentat la episodul 2, fiind chiar mai tehnicist si mai detailiat ca acela (multumim site-ului Energie Libera pentru munca deosebita depusa in conceperea acestor articole). Toata seria poate fi descarcata de aici. Ii multumim lui Victor Sam si pentru aceasta traducere si va invitam si pe voi ceilalti care simtiti sa contribuiti cu ceva, sa va implicati in traducerea altui episod din aceasta serie de documentare foarte importante pentru noi si lumea in care traim.  
Mai intai articolul:  
„Tehnologiile lui Bedini - prima parte 
 
  Incepem
 acum la categoria Tehnologiile Vidului cu unul din cei mai cunoscuti 
cercetatori contemporani in domeniu energiei vidului si anume John 
Bedini.
 Incepem
 acum la categoria Tehnologiile Vidului cu unul din cei mai cunoscuti 
cercetatori contemporani in domeniu energiei vidului si anume John 
Bedini.  
Bedini si cercetatorii din cadrul firmei Bedini Technology Inc. 
au  descoperit multe sisteme de producere a energiei, inca din anii 
1970. Au oferit in mod deschis, in paginile acestui site,
 multe descoperiri stiintifice din domeniul energetic, inca de la 
inceputurile internetului. Un numar din ce in ce mai mare de oameni 
folosesc ideile lui Bedini in diverse aplicatii.         
 
In continuare va vom explica termenul de rezistenta negativa,
 pentru a intelege mai bine modul in care se poate capta energia din 
vid.  
Pentru simplitate, procesul va fi produs in baterii plumb-acid  
obisnuite. Pentru inceput va vom explica cateva notiuni de baza pentru a
 intelege acest fenomen. 
Un
 sistem termodinamic deschis cum ar fi un generator eolian, recepteaza 
energia din mediul ambiant. Un asemenea sistem  isi poate schimba 
energia potentiala in functie de taria vantului care se manifesta in 
paletele elicei generatorului eolian. Acesta se poate incarca singur si 
poate alimenta de exemplu o pompa de apa.  
 Un
 sistem deschis se poate reordona singur. El poate sa isi autogenereze 
miscarea de rotatie si/sau oscilatie. Poate sa genereze mai multa 
energie decat este necesara pentru a i-l pune in miscare deoarece 
sistemul furnizeaza extra-energie din mediul ambiant. Precum un 
generator eolian, sistemul deschis poate sa se autoalimenteze din mediul
 ambiant si in acelasi timp sa furnizeze energie unui consumator. El 
manifesta ceea ce se numeste negentropie sau entropie negativa. Aceasta 
inseamna ca sistemul isi amplifica propria energie pe masura ce primeste
 mai multa energie din mediul in care se afla. De exemplu, motorul 
eolian isi amplifica energia pe masura ce vintul sufla din ce in ce  mai
 tare in paletele elicei.
Un
 sistem deschis se poate reordona singur. El poate sa isi autogenereze 
miscarea de rotatie si/sau oscilatie. Poate sa genereze mai multa 
energie decat este necesara pentru a i-l pune in miscare deoarece 
sistemul furnizeaza extra-energie din mediul ambiant. Precum un 
generator eolian, sistemul deschis poate sa se autoalimenteze din mediul
 ambiant si in acelasi timp sa furnizeze energie unui consumator. El 
manifesta ceea ce se numeste negentropie sau entropie negativa. Aceasta 
inseamna ca sistemul isi amplifica propria energie pe masura ce primeste
 mai multa energie din mediul in care se afla. De exemplu, motorul 
eolian isi amplifica energia pe masura ce vintul sufla din ce in ce  mai
 tare in paletele elicei.  
Facand o legatura cu sistemele electrice, putem sa ii atribuim motorului eolian fenomenul de rezistenta negativa
 deoarece preia o anumita  energie neutilizabila in mod obisnuit 
(vantul) si o transforma in cai putere pentru a  pune in miscare o 
sarcina  (de ex.: pompa de apa ). Cu alte cuvinte, rezistenta  negativa
 capteaza energia din mediul ambiant, intr-o  forma de energie 
neutilizabila de catre consumator. Ea transforma energia intr-o forma 
utilizabila prin reordonarea ei, iar dupa aceea furnizeaza energia 
utilizabila pentru a o pune in miscare si pentru a genera lucru mecanic.
 
De
 peste 100 de ani, sistemele electrice conventionale au fost proiectate 
ca sisteme in echilibru. Ele sunt simetrice cu mediul vidului activ in 
care  se afla. Ele returneaza vidului orice energie  pe care o primesc 
din acesta. In toate sistemele, trebuie sa introducem energia de care 
ele au nevoie pentru a functiona. In plus, trebuie sa introducem si 
energie suplimentara pentru a compensa unele pierderi care apar. Prin 
urmare cantitatea de energie  introdusa in sistem este mai mare decat 
energia furnizata de aparatul respectiv in timpul functionarii. 
Coeficientul de performanta al acestor aparate  sau COP este in acest 
caz mai mic decat 1. Adica au randament subunitar.
 
 
  
Acum
 aproximativ 50 de ani, fizicienii au descoperit faptul ca simetria 
sistemelor electrice fata de vidul activ poate fi rupta. Prin urmare, un
 anumit tip de generator eolian care foloseste vantul vidului
 poate fi construit. Asadar, precum un generator eolian clasic este pus 
in miscare de vant, noul aparat despre care vorbim este pus in miscare 
de insasi energia provenita din vid. Fizicianul Wu si colegii sai, 
precum si fizicianul Lee au primit premiul Nobel pentru munca lor legata
 de acest domeniu. Prigogine a primit si el mai tarziu premiul Nobel 
pentru contributia pe care a adus-o sistemelor care folosesc energia 
vidului. Oricum, inginerii continua sa proiecteze sistemele electrice, 
folosind aceleasi teorii vechi de 136 de ani cu privire la electromagnetism. Aceste teorii nu includ si metodele de extractie si folosire a energiei din vidul activ.

Orice
 dipol reprezinta o simetrie rupta a fluxului de energie provenit din 
vid. Deci, dipolul obisnuit separa cele 2 incarcaturi, plusul si minusul
 (ca in cazul unei baterii), manifestand fenomenul de rezistenta 
negativa. Potentialul sau voltajul intre 2 terminale este o curgere 
neobisnuita de energie asa cum a aratat Whittaker in 1903. Energia din 
vid in aspect complex, sau ceea ce inginerii numesc putere reactiva, 
este in mod continuu absorbita de catre incarcatura electrica de la 
capetele dipolului. Incarcatura energetica transforma puterea reactiva 
absorbita in putere electrica reala care este disipata de catre dipol in
 toate directiile. Energia debordanta din vid se manifesta atat timp cat
 exista dipolul. Din punct de vedere energetic, trebuie sa cheltuim
 doar o data o anumita cantitate de energie pentru a produce fenomenul 
de dipol. De exemplu, dipolul din materia obisnuita raspandeste in 
mediul ambiant energie extrasa din vid de circa 15  miliarde de ani.

 
Bateriile
 si generatoarele nu alimenteaza circuitele electrice atasate de ele ! 
Ele utilizeaza energia interna de care dispun (miscarea de rotatie in 
cazul unui generator si energia chimica in cazul unei baterii) pentru a 
separa incarcaturile electrice din interior (sarcinile pozitive de cele 
negative) si in felul acesta sa creeze fenomenul de dipol. Aceasta este 
TOT ce fac generatoarele si bateriile sau acumulatorii! Ele nu 
furnizeaza nici macar un watt de putere circuitului atasat. In schimb, 
asa cum spunea si Whittaker in 1903, dipolul recepteza energia 
vacuum-ului (puterea reactiva) transformand-o in putere reala, 
raspandind aceasta energie dealungul intregului circuit, umpland spatiul
 din jur. Circuitul atasat bateriei sau generatorului recepteaza o mica 
cantitate din fluxul de energie provenit din vid si o furnizeza. Orice 
circuit, orice consumator, este, prin urmare, alimentat de catre energia
 provenita din vid.

 
Toate
 hidrocarburile arse vreodata, tot combustibilul utilizat, toate 
constructiile (hidrocentrale, baraje, etc.)  ridicate pentru a roti 
generatoarele, nu au adus un singur watt de energie la reteaua de 
energie. Tot efortul depus in aceasta directie nu a avut ca rezultat 
decat producerea fenomenului de dipol. Culmea ironiei, inginerii au 
proiectat sisteme care distrug fenomenul de dipol mai rapid decat apuca 
acestea sa alimenteze circuitele electrice. Curgerea de energie din 
vacuum in planul fizic, este astfel inabusita, in fasa ca sa zicem asa, 
fiind intrerupta  in stadiul incipient, prin distrugerea fenomenului de 
dipol. Prin urmare cu aceste sisteme arhaice, noi continuam sa ardem 
combustibili, sa construim centrale nucleare, etc., pentru a reface 
fenomenul de dipol pe care sistemele noastre energetice il distrug.
 
 
Procesul
 descoperit de John Bedini, creaza fenomenul de rezistenta negativa 
intr-o baterie sau in alte sisteme de stocare a energiei, gratuit sau 
aproape gratuit. Odata ce fenomenul de rezistenta negativa este realizat
 pentru un moment, un suflu energetic este transferat din vid la 
sarcinile electrice din baterie si din circuit, care sunt incarcate 
intr-o fractiune, cu energie in exces. Bateria este reincarcata, 
simultan cu furnizarea energiei la consumator.

Un
 sistem Bedini tipic reprezinta un aparat ce se alimenteaza de la o 
baterie, in timp ce o alta baterie sau un alt grup de baterii sunt 
incarcate prin  fenomenul de rezistenta negativa. Dupa consumarea primei
 baterii, aceasta este inlocuita cu una incarcata, prima fiind pusa la 
incarcat in grupul de baterii atasate circuitului.

 
In
 acest fel, bateriile incarcate de catre aparatul in cauza pot fi 
conectate la un invertor care transforma curentul continuu din baterii 
in curent alternativ, ce poate fi folosit pentru a alimenta o casa. Prin
 urmare, sistemul Bedini anunta aparitia unei modalitati de a produce 
energie gratuita, folosind drept sursa vidul local activ. In acest fel o
 gospodarie se poate desprinde de sistemul centralizat de furnizare a 
energiei electrice.

 
In
 imaginea de mai jos se ilustreaza cantitatea enorma de energie captata 
din vid pe care orice dipol o converteste la capetele sale. Putem 
observa unul din conductoarele atasate la terminalele unui generator sau
 baterii. In jurul acestui conductor radial, pe o distanta infinita se 
manifesta un flux mare de energie electromagnetica. Asa cum se vede, cea
 mai mare parte din aceasta energie este pur si simplu risipita, 
pierzandu-se in mediul ambiant. Doar o mica parte din ea alimenteaza 
circuitul... In conductor se pot observa electronii liberi care se misca
 in interiorul lui, care ajung la suprafata si intercepteaza o mica 
cantitate din curgerea de energie din afara sa,  la fel ca atunci cand 
scotand mana pe fereastra unui automobil in miscare, dirijam o mica 
cantitate de aer spre  interiorul automobilului. Prin urmare o foarte 
mica cantitate din fluxul energetic este deviat din exterior spre 
interiorul conductorului alimentand electronii liberi cu 
energie si facandu-i sa produca curentul electric care alimenteaza 
circuitele. Intregul flux de energie care se manifesta la capetele 
dipolului este extras de acesta din vid.

 
In
 urmatoarea imagine, se poate observa cum energia este captata de catre 
dipol din vid, ca putere reactiva. Sarcinile electrice, transforma apoi 
energia absorbita in putere reala utilizabila revarsand-o cu 
generozitate. Rezulta un enorm flux de energie electromagnetica. Acum, 
trebuie sa dispunem de un circuit care sa intercepteze si sa colecteze o
 parte din acest flux enorm de energie si sa disipe aceasta energie in 
consumatori. Asa cum se poate observa, daca facem acest dipol mai 
puternic, amplificam fluxul de energie. Daca diminuam si distrugem 
dipolul vom diminua implicit si curgerea de energie electromagnetica  
din vid. Prin urmare, va trebui sa refacem acest dipol cheltuind 
energie.

Urmatorul
 desen arata cum procesul Bedini formeaza fenomenul de rezistenta 
negativa intr-o baterie, care extrage energia din vid si o furnizeaza 
consumatorilor. In curgerea lor electronii se pot misca in 
exteriorul placilor din acumulator in/si prin circuitul exterior. Intre 
placi se manifesta o curgere de ioni grei care se deplaseaza foarte 
incet. Un puls de electroni se aglomereaza pe marginile placilor de 
plumb ale bateriei fortand ionii grei sa se miste in sensul de incarcare
 a bateriei. 

Deoarece
 ionii se misca foarte incet, electronii continua sa se aglomereze intre
 placi producind o crestere neasteptata de potential, generand 
dipolaritate. Aceasta dipolaritate genereaza o crestere brusca  a  
fluxului electromagnetic vizavi de ioni, amplificindu-le energia. In 
acelasi timp, energia electromagnetica traverseaza circuitul extern, actionand
 electronii si facandu-i sa se miste intr-o anumita directie pentru a 
alimenta circuitele (consumatorii). Pe scurt, acest circuit de 12 volti 
este convertit intr-un circuit de 100 de volti. Puterea disponibila, 
este crescuta de cel putin 8 ori. 

 
Deoarece
 pulsul de electroni care construiesc potentialul este intrerupt, legea 
lui Lenz intra in actiune. Acest fenomen determina o crestere a 
voltajului si mai mult, la circa 400 de volti, determinind o crestere a 
puterii in circuit de circa 32 de ori sau mai mult, in raport cu energia
 provenita din baterie initial. Aceasta energie in  exces, provenita din
 acest suprapotential, se manifesta asupra ionilor care incarca bateria 
si asupra electronilor din circuit care alimenteaza consumatorii. 
Sistemul devine unul deschis, receptand energia din vacuum prin 
intermediul dipolului care se manifesta ca o rezistenta negativa. Asa 
cum am mai spus, sistemul nostru poate fi comparat cu un motor eolian 
pus in miscare de catre vantul provenit din vid.
 
 
Imaginea
 de mai sus ilustreaza functionarea unui generator Bedini care consta 
dintr-un rotor (in centru) care incarca un banc de acumulatori 
(deasupra) de la un singur acumulator (stanga). Fenomenul de rezistenta 
negativa care se manifesta in baterie, ilustrat  de bulinele albe, este 
declansat in permanenta. Energia este folosita pentru a declansa, mai 
departe, fenomenul de rezistenta negativa in fiecare acumulator din 
bancul de acumulatori al sistemului. Un invertor care transforma 
curentul continuu din baterii in curent alternativ, este atasat la 
terminalele de iesire al sistemului pentru a alimenta consumatorii. In 
plus, un mecanism de sincronizare si comutare foarte bine reglat, 
necesar pentru incarcarea acumulatorilor, este atasat la partea mecanica
 a sistemului.

Aceasta
 imagine arata modul in care motorul/mecanismul de 
sincronizare/comutatorul poate fi aranjat pentru a amplifica caii putere
 obtinuti din rotatia axului. In acelasi timp, un alt set de acumulatori
 pot fi incarcati pentru a alimenta alti consumatori. De asemenea forta 
de rotatie a axului amplificata in acest fel de dispunerea in paralel a 
mai multor sisteme Bedini, poate fi folosita pentru a produce lucru 
mecanic de orice natura, in functie de necesitati. Printr-o adaptare 
corespunzatoare, in viitor acest principiu poate fi folosit pentru a 
propulsa  automobile sau alte vehicule.
 
In
 imaginea de mai jos se poate vedea o casa (macheta) in care s-a 
instalat un dispozitiv Bedini care foloseste bateriile care au rolul de 
rezistenta negativa si acumulatori de energie. Prin intermediul unui 
invertor, toti consumatorii din casa functioneaza in modul obisnuit. 
Aceasta locuinta este in afara accidentelor care apar in mod obisnuit 
intr-o retea electrica obisnuita din cauza furtunilor, defectiunilor pe 
reteaua de alimentare, etc.,  care pot sa lase locuintele fara curent 
electric. Totul in aceasta locuinta este alimentat de energia provenita 
din vid.
VEDETI FILMULT TRADUS, AICI :  
Cred ca este episodul meu preferat din toata seria si unul din cele mai bune.
RăspundețiȘtergereAsa a considerat si traducatorul. De aceea a tradus doar episoadele 2 si 7.
RăspundețiȘtergere